izaline
calister
Bon dia in de jungle
The story and the songs of the family show by Izaline Calister and Thijs Borsten. Dutch with translations in Papiamentu
After their successful show ‘Bon dia goeiemorgen’ Izaline and
Thijs made ‘Bon dia in the jungle’. In this according picture
book you’ll find the story of animal doctor Iza and her assistent
parrot Sunchi to help a little monkey with this terrible stomach ache. The
songs are recorded alternating in both
languages. The
Picture-book (21 x 21 cm., 48 pg.) with the lyrics in both languages,
merry drawings and QR's linking the songs on Spotify.
2026 | ISBN 9789047635666 |
Order through this site
Songs
1. Ik ben dokter Iza - Dòkter Iza
2. Fernando flamingo
3. Pape papegaai - Lora lora lora
4. Borrelende buik - Mi barika ta morde
5. We varen naar de jungle - Nabegá bai djùngel
6. Ik zit verstopt - Mi ta di ferstòp
7. Storm op zee - Tormenta riba laman
8. Bigi kaiman
9. Ben niet bang voor de wilde dieren - No tin mied’i bestia salbahe
10. De olifant - Olefante
11. Het lege bos - E selva bashí
12. We maken het weer groen - Ban planta
13. In de jungle wonen dieren - Den selva tin yen’i bestia
14. Thuis - Na kas
Musicians
Izaline Calister - vocals, lead and backings
Thijs Borsten - piano, keys, accordeon, guitar, bass, vocals
Stanley Clementina - vocals in Papiamentu, bass, guitar, kwarta
Lidrick Solognier - percussion
Contributions
Arturo Ramón - guitar
Louis Lanzing - trumpet
Leo Jansen - flute, saxophone
Roël Calister - kachu
Arrangements: Thijs Borsten, Izaline Calister
Recordings and mixage: Thijs Borsten, Izaline Calister
Mastering: Arturo Ramón